أعزائي ... في اعتقادي أن البرنامج التدريبي جزء من الدورة التدريبية حيث أن الدورة التدريبية تشمل كل عمليات التدريب من تحديد الاحتياجات التدريبية وتنفيذ التدريب ويدخل هنا بناء البرنامج التدريبي ثم تقويم التدريب